ЗАПИСЬ
Старооокольца Никиты Савельева сына К о в ы р к и н а на пожизненную работу у старооскольца села Погожего Евтифея Афонасьева К а в ы р к и н а.
В тысяча семьсот двадцать пятого году декабря в двадцать второй день старооскольцы села Погожего Евтифей Афонасьев сын да Никиша Савельев сын К а в ы р к и н написали мы сию запись в том, что жить ему Никише в доме у меня Евтифея по мою смерть, и живучи всякую работу работать и во всем меня и жену мою и детей слушать, и почитать, и не воровать, и ни с какими ябедами незнатца, и пожитков моих не покрасть, и дурно в том никакова не учинит, а после смерти моей, Евтифеевой, ему племеннику моему Никише, с сыном моим Захаром пожитки мои лошади, корову, овец, свиней, и всякув мелкую скотину, и хлеб с гумен стоячей и молоченой, и в земле посеяной, и посуду медну, и железну, и деревянною, и платия, и дворовые, и хоромное строение, и дворовое, и погуменное, огороду же и дерева у саду и всякие пожитки, что жена каких пожалует, есть оное сыну моему с пламенником моим Никитою, а делить ровно пополам, а ежели кто и напротив сей записи, что писано выше сего хотя мало в чем неустоит, ниже писанные моих пожитков и хоромного строения после смерти моей он сын мой с племенником моим не разделят и то друг на друга где будут бить челом харчмн и убытки каким доставит и на том взят по сей записи харчми и убытки по Указу… запись впреж в записи у сей записи свидетели ниже подпясавшие к сей записи Староосколец государевой службы Сидор Прокофьев сын Л и х у ш к о в Евтефея Афонасева сына Ко в ы р к и н а в том, что он Евтифей приказал к себе в дом жить по смерть ево Евтифееву племенника своего Никиту Савельева сына К о в ы р к и и а, а после смерти ево, пожитки ево Евтифеева, поделить Никите с сыном моим Захаром всдякия пожитки пополам по ево прошению руку приложил к сей записи Старооскольоский подъячей Максим Иванов…
Далее следуют подписи всех свидетелей и разных старооскольских должностных лиц с перечислением всех условий записи и с указанием размера пошлины, полученной за составление записи.
Sablon, для особо любопытных исследователей старины