Помните упоминание о ружье, висящем на стене в первом акте? И конец фразы о том, что в третьем акте оно выстрелит? Конечно, помните!
Вполне логично от вагонов трамвайных перейти к междугородним перевозкам пассажиров.