Я один из тех «диванных генералов», кто голосовал за ввод российских войск на Юго-Восток Украины
Говард Беренс современный американский художник, которого заслуженно называют "Моне 21 века".
С таким английским текстом прислала мне фотографии подруга из Америки. Меня удивила приписка, я предложил его переводчику Гугла, и вот что он выдал без редакции.
Название статьи взято из незамысловатой песенки советских времен: Адресованная другу, ходит песенка по кругу, потому что круглая земля…
Недавно копаясь в интернете нашел интересный сайтик посвященный жизни бывших и нынешних граждан РФ в американской армии. Да да, много бывших и нынешних сограждан служат дяде Сэму. Ведь для того чтобы поступить на службу в армию США не обязательно иметь гражданство, достаточно всего лишь вида на жительство или временную визу.
В комментариях к статье «Дресс-код по-старооскольски…» я обещал рассказать читателям и критикам о том же, но за границей. Для этого опросил друзей и выношу их ответы, нет, не на суд, а так, для сравнения с нашими. В текстах ничего не менял, кроме редких грамматических ошибок.
В начале лета 20.. года президент Северо-Американских Штатов Баран Оба-на собрал за Широким столом Узкого кабинета в Белом доме военных, политиков, бизнесменов и т.п. -Позвольте представить вам,...